※館内施設の営業状況は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■早期割引■
60日前までのご予約でお得に♪

■素泊まりのシンプルなプランです■
・温泉大浴場完備♪
・観光やビジネスにご利用ください♪

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■プラン内容■
・45日前までのご予約でお得に♪
・ご旅行やビジネスに最適♪
・観光やビジネスにご利用ください♪

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■早期割引■
28日前までのご予約でお得に♪

■素泊まりのシンプルなプランです■
・温泉大浴場完備♪
・観光やビジネスにご利用ください♪

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業状況は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

ベーシックプラン♪◆ぶらり旅◆

ビジネス・観光・お買物・飲み会・女子会 etc.
様々な用途でご利用ください。

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

【2023年度 旭山動物園営業・休園日】
〇営業時間
　夏期　 4月29日～10月15日　 9：30～17：15（最終入園16：00）
　　　　10月16日～11月 3日　 9：30～16：30（最終入園16：00）
　冬期　11月11日～ 4月 9日　10：30～15：30（最終入園15：00）
〇休園日
　2023年4月10日～4月28日
　2023年11月4日～11月10日
　2023年12月30日～2024年1月1日
※最新情報・詳細等は、旭山動物園公式HPをご覧下さい

■■■プラン内容■■■
・旭山動物園入園券付き♪
・赤ちゃん添い寝無料♪

大人気！「旭山動物園」入園券付のお得なプランです♪
.おもてなし券（1泊2日券）
・1日目・・・12：00以降のご入園限定
・2日目・・・12：00までのご入園限定
・協賛店で特典が受けられます（入園券のQRコードにて確認できます）

◇旭山動物園入園券のご案内◇
・旭山動物園の入場券は大人用人数分をホテルフロントで発行させていただいております。
　直接動物園でご購入された場合の払戻し、料金からの割引等には対応しておりませんのでご了承下さい。

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円　未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■■■プラン内容■■■
・通常1,000円のPAY-TVが無料です
・一人旅やビジネスに最適♪
・素泊まりのシンプルなプランです

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円　未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■■■プラン内容■■■ 　
・QUOカード1,000円分を1部屋に付き1枚差し上げます
・ホテルから徒歩1分のコンビニ(ローソン)で使えます！
・素泊まりのシンプルなプランです

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円　未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■プラン内容■
・60日前までのご予約でお得に♪
・観光やビジネスにご利用ください♪
・朝食付♪

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

　館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■プラン内容■
・45日前までのご予約でお得に♪
・観光やビジネスにご利用ください♪
・朝食付♪

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

　館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■プラン内容■　
・28日前までのご予約でお得に♪
・観光やビジネスにご利用ください♪
・朝食付き

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が夜通しご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

ベーシックプラン♪◆ぶらり旅◆

ビジネス・観光・お買物・飲み会・女子会 etc.
様々な用途でご利用ください。

・宿泊を予定されている方への朗報
　ご宿泊者は無料で利用できる天然温泉がございます。
　また、別途有料でアカスリやボディケア、エステもございます。

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

　館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■■■プラン内容■■■
・通常1,000円のPAY-TVが無料です
・一人旅やビジネスに最適♪
・朝食付♪

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円、未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
【2023年度 旭山動物園営業・休園日】
〇営業時間
　夏期　 4月29日～10月15日　 9：30～17：15（最終入園16：00）
　　　　10月16日～11月 3日　 9：30～16：30（最終入園16：00）
　冬期　11月11日～ 4月 9日　10：30～15：30（最終入園15：00）
〇休園日
　2023年4月10日～4月28日
　2023年11月4日～11月10日
　2023年12月30日～2024年1月1日
※最新情報・詳細等は、旭山動物園公式HPをご覧下さい

■■■プラン内容■■■
・選べる旭山動物園入園券付き
・赤ちゃん添い寝無料♪

大人気！「旭山動物園」入園券付のお得なプランです♪
1.一日入園券（1回のみ）
2.おもてなし券（1泊2日券）
・1日目・・・12：00以降のご入園限定
・2日目・・・12：00までのご入園限定
・協賛店で特典が受けられます（入園券のQRコードにて確認できます）

1.2.どちらかの入園券をチェックインの際にお選びいただけます。
お客様のニーズに合わせてご利用ください。
◇旭山動物園入園券のご案内◇
・旭山動物園の入場券は大人用人数分をホテルフロントで発行させていただいております。
　直接動物園でご購入された場合の払戻し、料金からの割引等には対応しておりませんのでご了承下さい。

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円、未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの

　館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■■■プラン内容■■■ 　
・QUOカード1,000円分を1部屋につき1枚差し上げます
・ホテルから徒歩1分のコンビニ(ローソン)で使えます！
・朝食付♪

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円、未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

※館内施設の営業状況は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■素泊まりのシンプルなプランです■
・温泉大浴場の入浴無料♪
・ご旅行やビジネスに最適♪

◎朝食別途　大人1,500円　小学生750円　未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。

　館内施設の営業情報は、公式サイトの「新着情報」からご確認くださいませ。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

■プラン内容■
・朝食付♪
・ご旅行やビジネスに最適♪

■■■朝食のご案内■■■
お食事会場　　14F・展望レストラン ハレル
◎朝食　6：30～10：00（最終入店9：30）ブッフェ形式
コーヒーは専用カップにてお持ち帰り可能。
添い寝のお子様…小学生750円、未就学児無料

■■■温泉大浴場のご案内■■■
ご宿泊のお客様は温泉大浴場が無料でご利用頂けます。
地下1階　天然温泉かぐらの湯 14:00～翌朝10:00
☆毎週日曜日は男女浴場入替あり(20:00～20:30のみ入浴不可)
※別途有料でリラクゼーション(あかすり・ボディケア)あり。
※泥酔の方・入墨やタトゥーを入れている方は、ご入浴・施術をご利用頂けませんので、予めご了承下さいませ。

■■■インターネット設備■■■
全客室Wi-Fi・有線LAN完備

■■■駐車場のご案内■■■
立体駐車場：収容150台／当日の先着順・予約不可。
1泊800円～1,100円／車種により異なります。
満車時や二輪の場合は徒歩5分圏内の提携先へご案内。
トラック・バス・大型などの特殊車は事前問合せが必要です。

※2022年6月から開始するSDGsの取り組みについて※

・お部屋のアメニティは歯ブラシのみのご用意となります。その他のアメニティはフロントロビーの「アメニティステーション」にてご用意しております。お客様が必要な分だけアメニティをご利用いただくことで、プラスチックごみの削減に取り組んでおります。
・2泊以上ご滞在のお客様の客室清掃を2日に1回することにより、清掃やクリーニングにかかるエネルギー使用量を抑え、CO2の削減に取り組んでおります。